HomeHome  RegisterRegister  Log inLog in  

Share | 
 

 [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates

View previous topic View next topic Go down 
Go to page : 1, 2, 3  Next
AuthorMessage
agelicaso
♥♥♥♥♥


Posts : 1576
Join date : 2010-06-16
Age : 27
Location : Αθήνα

PostSubject: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Sat Jun 26, 2010 5:49 am




Quote :
Translation

Hello, this is SHINee's Bling Bling Jonghyun.
My puppy Byulroo- I want to talk about Byulroo.
Byulroo is a friend that I bought for my noona's birthday.
Her name- Oh, I should explain how she got her name.
Byulroo slept at our dorm for the first time.
But she pooed on one of Minho's t-shirts.
So Minho was like, "Wow, that's pretty byulroo."
I felt sorry for Minho and since his shirt was pooed on,
I told him to give the dog a name.
Then Minho was like, "She's Byulroo. You're Byulroo."
So she became Byulroo............................
Isn't it nice? Bye!

T/N: It's hard to translate what byulroo means. It's like... meh.
It's not hate, it's not dislike. It's just... meh. Whatever.



source: shineee161
Translation: kimchi nana @soompi



POSO xarhkes me auto efh???
POSO????
xD



_________________


POYLAO SHERLOCK ALBUM :CLICK

show without showing
what you know without knowing

add me on twitter : click


Last edited by agelicaso on Fri Jul 23, 2010 11:56 pm; edited 3 times in total
Back to top Go down
Allase
Administrator
Administrator


Posts : 1178
Join date : 2010-06-11
Age : 26

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Sat Jun 26, 2010 6:32 am

oxi re den eimai xerekaki :P

heheh roo xD
actually its cute ^^

_________________
hiatus
Spoiler:
 
Back to top Go down
http://greekpop.asiat-world.com
agelicaso
♥♥♥♥♥


Posts : 1576
Join date : 2010-06-16
Age : 27
Location : Αθήνα

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Sat Jun 26, 2010 6:34 am

Elega k gw 8a akousi oti o Roo t ekane pano st rouxa t Minho
kai 8a pesi kato apo t gelia

_________________


POYLAO SHERLOCK ALBUM :CLICK

show without showing
what you know without knowing

add me on twitter : click
Back to top Go down
agelicaso
♥♥♥♥♥


Posts : 1576
Join date : 2010-06-16
Age : 27
Location : Αθήνα

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Wed Jul 21, 2010 4:04 am


Quote :
Taemin:We are filming the MV right now, a lot of things are happening. There's too much of these that makes it frustrating, but it is still very enjoyable. Also, we have been continuously filming for 12 hours? We filmed for around 12 hours already, the choreography for this is very powerful, very fast, and lots of big movements, so it's more tiring. And then, everyone, Key hyung is here.
Taemin: (facing Key) Key, say hi to everyone!
Key: Hi
Taemin: We will comeback using Lucifer~~ Everyone please look after us!!!! Hope everyone will take notice of our comeback images.
Key: Please look after us!!
Taemin & Key: We will work hard to film the MV, SHINee heart, thank you every one!
Taemin & Key: Goodbye
Taemin: SHINee heart
Key (small voice): SHINee heart

** the chinese translator said she couldn't hear the clip properly cos its not clear... but these are rough translations **

Credits: vivz @ soompi
Video Source: weareshining4


_________________


POYLAO SHERLOCK ALBUM :CLICK

show without showing
what you know without knowing

add me on twitter : click
Back to top Go down
elfi-chan!



Posts : 11
Join date : 2010-07-14
Age : 29
Location : somewhere lost in mangas

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Wed Jul 21, 2010 4:36 am

kyaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!ti glukas o taemin!!kai ti glukia fwnh o key!!!!
tha to ksanakousw alles 10 fores gia na tous xortasw!!!xexe!!
Back to top Go down
Marialena94
♥♥♥♥♥


Posts : 1548
Join date : 2010-06-19
Age : 22
Location : Athens

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Wed Jul 21, 2010 5:34 am

hahahah!!
to gelio t Jonghyun!!!^^
(eg pados exo skasi st gelia....mianhe..eg eimai xerekaki)

o Key einai sketi glika...kala Taemin dn sxoliazo...dn ksero ti allo n po....

_________________
Back to top Go down
Imouto
♥♥


Posts : 346
Join date : 2010-06-18
Age : 18
Location : Athens!!

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Wed Jul 21, 2010 5:50 am

Marialena94 wrote:
hahahah!!
to gelio t Jonghyun!!!^^
(eg pados exo skasi st gelia....mianhe..eg eimai xerekaki)

o Key einai sketi glika...kala Taemin dn sxoliazo...dn ksero ti allo n po....

o jonghyunnie mou htane mia xara!!!!
Back to top Go down
Marialena94
♥♥♥♥♥


Posts : 1548
Join date : 2010-06-19
Age : 22
Location : Athens

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Wed Jul 21, 2010 5:54 am

Imouto wrote:
Marialena94 wrote:
hahahah!!
to gelio t Jonghyun!!!^^
(eg pados exo skasi st gelia....mianhe..eg eimai xerekaki)

o Key einai sketi glika...kala Taemin dn sxoliazo...dn ksero ti allo n po....

o jonghyunnie mou htane mia xara!!!!

dn gelao me tn Jonghyun..t gelio tu einai cute...

_________________
Back to top Go down
Imouto
♥♥


Posts : 346
Join date : 2010-06-18
Age : 18
Location : Athens!!

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Wed Jul 21, 2010 5:55 am

ta panta einai cute ston antra mou!!!!
Back to top Go down
LabriniKey2313



Posts : 70
Join date : 2010-06-28
Location : Iraklion, Creta

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Wed Jul 21, 2010 8:25 am

axou taaaaaaaaaa~ ta glyka mou!! einai kalaaaaa!! :D :D
axouu o KEY mia glykia fwnoula pou exeiiii!! annyeong!!!! axouuuuuu~ ta agapwwwww oso tpt allo!!
SHINee Heart!!!!!
12 WRES ??? O____________O
O XRISTOS KAI H MANA TOU!!!
BRAVO TOUS OMWS!!!!
ekanan kataplikthkh douleia!!
FIGHTING!! :D
Back to top Go down
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/profile.php?id=1194962095
Marialena94
♥♥♥♥♥


Posts : 1548
Join date : 2010-06-19
Age : 22
Location : Athens

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Wed Jul 21, 2010 8:53 am

SM einai auti....i 12 ores girisma einai kai liges!!!

_________________
Back to top Go down
LabriniKey2313



Posts : 70
Join date : 2010-06-28
Location : Iraklion, Creta

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Wed Jul 21, 2010 8:54 am

Marialena94 wrote:
SM einai auti....i 12 ores girisma einai kai liges!!!

ti na pei kaneis.....
aporw.....
Back to top Go down
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/profile.php?id=1194962095
agelicaso
♥♥♥♥♥


Posts : 1576
Join date : 2010-06-16
Age : 27
Location : Αθήνα

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Thu Jul 22, 2010 6:00 am

100722 Onew Star Call


Quote :
Hi everyone, I'm SHINee's leader Onew
Ah I'm getting kinda nervous now hahaha
Tomorrow is our comeback stage
Our Lucifer...we have prepared for a long time to show you guys
That's why from now on please give us SHINee lots of love and please anticipate
Ah, can I even sleep tonight? Very frustrated... we most likely wouldn't be able to sleep
I miss you guys...

Translation credits : Vivz @ Soompi
Video Source: vivientww @ Youtube

_________________


POYLAO SHERLOCK ALBUM :CLICK

show without showing
what you know without knowing

add me on twitter : click
Back to top Go down
LabriniKey2313



Posts : 70
Join date : 2010-06-28
Location : Iraklion, Creta

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Thu Jul 22, 2010 8:51 am

axouuuuuuu toooooo~
ti kalo pou eimai me tn xoristraaaaa~ huhuhuh :D
alla paidaki m don't be nevrous~
oloi 3eroume oti 8a skisetai auriooooooooooooo~
WOOHOO~
Back to top Go down
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/profile.php?id=1194962095
agelicaso
♥♥♥♥♥


Posts : 1576
Join date : 2010-06-16
Age : 27
Location : Αθήνα

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Tue Jul 27, 2010 6:05 am

Jonghyun's Star Call (100727)



Quote :
Hi everyone! I am SHINee's Bling Bling Jonghyun.
It has been a long time everyone~ We are back with Lucifer!!
Everyone knows that I am involve in the lyrics writing for this album right? 'Obsession'!
Obsession is the first song I wrote lyrics to. What do everyone think of it? Is it easy to understand?
Hmmm... let's me give you guys a question!
The lyric... The first clue is that the place that woman can't return after going.
Second clue~! Man with double personality! Are mentally ill!
Ah, the content is too? But the lyrics are really... how should I say it?!
I wrote it after reading a part of a novel. If everyone knows this book, you might be surprised..
It is not those simple farewell! Make a guess everyone!
Then I! Hmmm.. I will further explain it when someone guess it!
I wonder if there will be anyone...?
Bye~ And remember the clues well!

source: MayKyNim
brief translation: me

::edit::


Minho's StarCall (100729)



Quote :
Hi everyone! I am SHINee's Minho!
It's the first time meeting everyone with my new hairstyle.
Ah...I... We are back with Lucifer~!
We are suppose to return earlier but because I got injured before that and it caused everyone to wait...
I wanted to say that I am really sorry for it.
I am really okay now. So don't worry about me! I am really thankful that people cheer for me!
I will recover very soon and let everyone see a better image of me. Please look forward to it!
Thank you for your support. I am really thankful and I love the fans.
So see you! Bye!

source: WRShining | translation: radiospy

_________________


POYLAO SHERLOCK ALBUM :CLICK

show without showing
what you know without knowing

add me on twitter : click
Back to top Go down
agelicaso
♥♥♥♥♥


Posts : 1576
Join date : 2010-06-16
Age : 27
Location : Αθήνα

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Thu Aug 19, 2010 11:53 am

100819 Key Starcall
Quote :




O~ What to do today?
Are you always going to not bother me?
Hello everyone, I am Key.
This time I am here to listen to everyone's wish.
please send 3 wishes!
3 wishes! Please send.

Jonghyun: Then what is your wish?
Key: Me? My wish.. Firstly, I really want to sleep.
Jonghyun: What about the second one?
Key: Want to go out to play.
Jonghyun: Third is to wish to have a girlfriend, right?
Key: Yes. So, say out all your wishes x 2
BYE BYE BYE.

Credit:
chinese trans: Mumu @ Baidu
Eng trans: jachohjac @ soompi

OT5 on Key's Hair ^^

_________________


POYLAO SHERLOCK ALBUM :CLICK

show without showing
what you know without knowing

add me on twitter : click
Back to top Go down
JaeSo
♥♥♥


Posts : 749
Join date : 2010-06-16
Age : 25
Location : Thessaloniki

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Thu Aug 19, 2010 11:58 am

lol!!!!! ti fash pou exoun ta peiraxtiria!!!!
to kaimeno nustazeiii.....!!!!
Back to top Go down
Barbara
Moderator
Moderator


Posts : 5170
Join date : 2010-06-19
Age : 26
Location : fangirling planet

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Thu Aug 19, 2010 8:48 pm

kyaaaaa!! γλυκαααα μου!!!
αχ!! θα πραγματοποιήσω εγώ την τελευταία του ευχη!!

_________________
Back to top Go down
http://fangirl2fashion.tumblr.com
agelicaso
♥♥♥♥♥


Posts : 1576
Join date : 2010-06-16
Age : 27
Location : Αθήνα

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Tue Aug 24, 2010 12:46 am

100824 Talk about Minho's Hairstyle!





_________________


POYLAO SHERLOCK ALBUM :CLICK

show without showing
what you know without knowing

add me on twitter : click
Back to top Go down
midnight_melody
♥♥♥♥


Posts : 912
Join date : 2010-07-08
Age : 27

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Tue Aug 24, 2010 4:17 am

mwreeeee to kaimenoooo nystazeiiiiiiii axou tooooooooooooooo kala eeeee den paizontaiiiii hahaha

_________________

Once a SHINEE always shininggggggg!!!!!
Back to top Go down
agelicaso
♥♥♥♥♥


Posts : 1576
Join date : 2010-06-16
Age : 27
Location : Αθήνα

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Tue Aug 31, 2010 12:58 am





BRB
g metafrash



Quote :
Hello, I'm SHINee's leader Onew.
I've written the lyric for the song "Your Name".
I've said many times that "Your Name" is not written from experience.
However, I've been through indirect experience, have though a lot about this song.
Listened to it a lot to do the preparation.
After watching the film "Love Actually", it has the Sketchbook scene.
In that scene, I was moved/touched by it.
So I kept thinking and wrote this song.
That was a very meaningful job, in the future I will give more very interesting and nice lyrics.
So please look forward to the future~~

sources: weareshining4 + mashimaroROCKS@SHINeeONEWorld.co.nr via anju_angel@soompi

_________________


POYLAO SHERLOCK ALBUM :CLICK

show without showing
what you know without knowing

add me on twitter : click


Last edited by agelicaso on Tue Aug 31, 2010 5:29 am; edited 1 time in total
Back to top Go down
midnight_melody
♥♥♥♥


Posts : 912
Join date : 2010-07-08
Age : 27

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Tue Aug 31, 2010 1:29 am

axxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx einai polyyyyyyyyyyyyy glykossssssssssssss

_________________

Once a SHINEE always shininggggggg!!!!!
Back to top Go down
agelicaso
♥♥♥♥♥


Posts : 1576
Join date : 2010-06-16
Age : 27
Location : Αθήνα

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Sun Sep 12, 2010 2:18 am



Quote :
BRB with translation

Hello everybody~ We have finally ended our SMT live concert and is back in Korea. It rained and this is a very passionate concert! I think everyone is expecting a lot from us~ Because we will have a lot more interesting performances in Korea, we will work harder to present great performances for everyone~ I love you all^^

Chinese translation: meco

English translation: Jachohjac @ soompi

Credit as tagged. Shared on shakizi

_________________


POYLAO SHERLOCK ALBUM :CLICK

show without showing
what you know without knowing

add me on twitter : click
Back to top Go down
agelicaso
♥♥♥♥♥


Posts : 1576
Join date : 2010-06-16
Age : 27
Location : Αθήνα

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Thu Sep 23, 2010 8:34 am

100923 KEY'S STAR CALL



Credits: itaem930718 @YT

Quote :
BRB me translation ^^
Hello! This is SHINee’s Almighty Key. Yes, everyone, today is the day I was born. Ta-da. Yes, I really thank you a lot for congratulating me so much, and uh, I’m putting in a lot of effort this way and that way to try and read it all, ha ha ha ha. And also, because it happened to overlap with Chuseok I was able to share much happiness. I will continue to work hard together with the members. Thank you so, so much and I will become a Key who shows a better image in the future. Thank you, bye.

English translation: live laugh love @ soompi

_________________


POYLAO SHERLOCK ALBUM :CLICK

show without showing
what you know without knowing

add me on twitter : click
Back to top Go down
agelicaso
♥♥♥♥♥


Posts : 1576
Join date : 2010-06-16
Age : 27
Location : Αθήνα

PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Sat Oct 02, 2010 12:04 am

101002 Star Call - Key



credits: DCshinee


Quote :
Hello, this is Key. Uh, yes, it’s a bit, how should I say this, chilly autumn has arrived. A season during which to see a new image has come. Yes, should buy clothes, right? And, how should I say this, whenever it is autumn this style appears, such as wearing only khaki colors, that type of… autumn colors! People wear those types of things often. But I think that it is also very good to wear whatever you want to, regardless of the season. I will suggest this to you. Don’t just wear those types of things because it is autumn. This autumn’s~ trend! Not caring and wearing whatever you want… isn’t it. It’s just my recommendation. Oh, and also, our casual style which you all want to see, please send a lot to UFO Town. I will make sure to take note and wear it. Yes, please tell us a lot, our casual style that is good for autumn. I miss you all. I’ll be going now, bye.

English translation: live laugh love @ Soompi
brb with translation

_________________


POYLAO SHERLOCK ALBUM :CLICK

show without showing
what you know without knowing

add me on twitter : click
Back to top Go down
Sponsored content




PostSubject: Re: [STAR CALL]SHINee's Star Call Updates   Today at 4:51 pm

Back to top Go down
 
[STAR CALL]SHINee's Star Call Updates
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 3Go to page : 1, 2, 3  Next
 Similar topics
-
» New Third Day song - Call My Name
» Black Star & Metromedia: Woodford Park, St Andrews. February 1984
» AFRICAN STAR VS BASS ODYSSEY 1997
» ROAD STAR V SUPER SAINT CA.1990 JA
» Black Star: 1983 (Briggy, Bruk Back, Anthony Malvo)

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Greek Kpop Lovers :: Kpop :: Male Groups :: SHINee :: Media Updates-
Jump to: